Guillermo Saccomano piensa que `La lengua del malón`, su última novela, fue escrita por otro. `Yo soy Gómez`, dice en alusión al narrador de su obra, un profesor de literatura y traductor, septuagenario, homosexual, cabecita negra y resentido, que en el año 1955 simpatizaba tanto con el peronismo, excitándose tanto con la muchachada descamisada como con el grupo Sur, a pesar de que acusa a Victoria Ocampo de haber sido `socia fundadora de la Esma`.
Mientras Gómez narra sus contradicciones, ya al final de su vida, decide dar a conocer un texto inédito: `La lengua del malón`, la novela dentro de la novela que escribió Delia, una señora bien, casada con un militar conspirador de la Marina.
Delia mantiene una historia de amor apasionada con Lía, gran amiga de Gómez, una joven poeta y periodista judía y socialista. Ese amor clandestino habilita a Delia para escribir esa novela cargada de erotismo que transcurre durante la Colonia y que narra el rapto de D., la esposa de un militar en manos del indio Pichimán y el posterior encantamiento que este `otro` produce en ella.
`La lengua del malón` es un cóctel explosivo de literatura que combina melodrama, intriga, espionaje, erotismo y que va y viene entre los hechos trágicos de 1955 y los años de la conquista. Sus personajes, Gómez, Delia y Lía, hablan de ese país que no puedo ser, son víctimas, Saccomano quiso devolverles sus cuerpos y así devolverles su voz.
Datos acerca de la publicación:
Título: La lengua del malón
Autor: Guillermo Saccomanno
Editorial: Planeta
Año: 2003
Páginas. 237
Número de páginas: 240
ISBN: 950491100
Nº de referencia en BiblioSigla:
Data sobre el Autor:
Guillermo Saccomano (n. en 1948 en Buenos Aires) es un escritor argentino radicado en la ciudad balnearia de Villa Gesell (provincia de Buenos Aires).
Nació en Buenos Aires en 1948. Trabajó en publicidad y alcanzó renombre como guionista de historietas muy renombrado.
Saccomano ha obtenido el Premio Nacional de Literatura, el Premio Municipal de Cuento, el Premio Crisis de Narrativa Latinoamericana y el Premio Club de los XIII.
Su cuento Bajo bandera ha sido llevado al cine con dirección de Juan José Jusid.
En un reportaje realizado en declaraba:
`En términos políticos, mi elección, como diría Simone Weil, es estar del lado de las víctimas. Porque escribir sobre gays y lesbianas en los 50 es asumir la perspectiva del absolutamente humillado y ofendido.`
Colaboradora habitualmente en el diario Página/12 de la ciudad de Buenos Aires. Está radicado en la ciudad balnearia marítima de Villa Gesell.